©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥~¥æ¦Ê¬ì¡R¨Æ¥óï-- ¤¤¤é·x¬K¤§®È 2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m®É¥NÂø»x¡n¦­«e¤½¥¬2008¦~¥þ²y³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¦Ê¤j¦W³æ¤¤¡A°ê®a¥D®u­JÀAÀܦA«×º]¤W¦³¦W¡A¡m®É¥N¡n§ó¤Þ¥Î¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æªº»¡¸Ü¡A«ü­J¦b«Ø³]©M¿ÓªÀ·|ªº¨Ï©R¤W¡A¾á·íþÓÄ~©¹¶}¨Óªº­«­n¨¤¦â¡C­JÀAÀܤW¥ô«á¡A¤£¦ý­P¤O«Ø³]°ê¤º©M¿Ó¡A¥ç§V¤O»P¦U°ê«Ø¥æ¡A¥L©ó5¤ë6¤é¦Ü10¤é¹ï¤é¥»¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡A¬°¤¤¤é¨â°ê«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y®i¶}¡u·x¬K¤§®È¡v¡C

¬O¦¸¡u·x¬K¤§®È¡v¬OÄ~1998¦~¦¿¿A¥Á³X¤é«á¡A¤¤°ê°ê®a¤¸­ºªñ10¦~¨Ó­º¦¸¦A«×³X¤é¡C­JÀAÀÜ¥Xµo«e§ó³z¹L¤é¥»¾n¥_¨Ê¶Ç´C¡A©ú½T«ü¥X¬O¦¸³X¤é¤§¥Øªº¡A°£±´°QªF®üªo®ð¥Ð¶}µo¤Î¡u¬r»å¤l¡vµ¥°ÝÃD¥~¡A¥ç·|¼W¶i©¼¦¹¤¬«H¡A¥[±j¤Í½Ë¡A°í«ù¡u©M¥­¦@³B¡B¥@¥N¤Í¦n¡B¤¬§Q¦X§@¡B¦@¦Pµo®i¡vªº¤j¤è¦V¡A¥þ­±±À¶i¤¤¤é¾Ô²¤¤¬´fÃö«Y¡A©¼¦¹­P¤O©ó«Ø³]«ù¤[©M¥­¡B¦@¦PÁcºaªº©M¿Ó¥@¬É¡C

¹L¥h10¦~¡A¤¤¤éÃö«Y¤@ª½³B©ó½¦þÓ§½­±¡A¦Û¤é¥»­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò¤W¥ô«á¡A¨â°êÃö«Y©lÁͽw©M¡A¦Ó­JÀAÀܦ¹¦æ¡A¤£¦ý¹ï2007¦~©³¤é¥»­º¬Û³XµØ§@¥X¿n·¥¦^À³¡A§ó¶i¤@¨B¨Ï¤¤¤éÃö«Y¡u¦^·x¡v¡A¬°¤¤¤é¬Fªv¥æ©¹¤Î¸gÀÙ¦X§@±a¨Ó·sÂà¾÷¡C¬O¦¸¥~¥æ¦æ°Ê¡A§ó³Q°ê»Úµø¬°¤@­Ó­«¤j¬ð¯}¡A¼Ð»xþÓ¤¤¤éÃö«Y¥¿½ñ¤J¤Í¦nªº·s¨½µ{¡C

¡½ª¾¦hÂI

°ê¨Æ³X°Ývs.¥¿¦¡³X°Ý

¥H¤¤°ê§@¨Ò¡A°ê¨Æ³X°Ý«ü¥~°ê°ê®a¤¸­ºÀ³°ê®a¥D®uÁܽСA¨Ó¨ì¤¤°ê®É¨É¦³ªº³Ì°ªÂ§¹J³X°Ý¡A¦Ó¥¿¦¡³X°Ý«h«ü¥~°ê¬F©²­º¸£À³°ê°È°|Á`²zÁܽСA¨Ó¤¤°ê®Éªº³X°Ý¡C°ê¨Æ³X°Ý»P¥¿¦¡³X°Ýªº°Ï§O¡A¥D­n¦b©ó±µ«Ý³W®æ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥~¥æ¦Ê¬ì¡R¨Æ¥óï-- ¤¤¤é·x¬K¤§®È
¡n¥~¥æ¦Ê¬ì¡R·Ó¬Ûï-- ²Ä¤C¥ô¥~¥æ³¡ªø¿ú¨äµ`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628