©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¥¢±B°ü¤HºÃ¤£³ô·R¤k¤é«e¦Û¿~¥´À»¡A¬Q­â±á©¹¤k¨à¤W¦Qªº­»´ä¥J­¥³¥¤½¶é¡A¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W¦QÀV¦Û±þ¡A±Ï´©¤H­û¨ä«á±N«ÍÅé¸Ñ¤U¡Aĵ¤è¨ì³õ½Õ¬d¡C¡]­J¥Ã½÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¡uÝu¸}¡v¦¬¤u³Q±Ù3¤M
¡n4·Ù¤Mŧ3«C¦~
¡n·s¦a¤Ï»é³¢¬±´ð¯²ICC«ü±±
¡nij­û«P³Ò¤u°²12¤ÑÅÜ17¤é
¡n¬õ°² ·½¦Û»È¦æ¬F©²°²´Á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤k¤W©P¦Û¿~ ¥À¦P¦a¤W¦Q 2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¥À¿Ë¸`¡A¤Ñ¤U¥À¿Ë¤]§Æ±æ»P¤l¤k¦@úç¤Ñ­Û¡A±©¨F¥Ð¤@¦W¥¢±B°ü¤H¡A¨ä¿W¤k¤é«e¦b­»´ä¥J­¥³¥¤½¶é¦Û¿~¡C°ü¤HºÃ¤£³ô³à¤k¤§µh¡A«×¹L¥À¿Ë¸`«á¡A¬Q¤é­â±á«e©¹¦P¤@¦aÂI¡A¦bªþªñ¤£»·³Bªº¤@´Ê¤j¾ð¤W¦Q¡A¦Ü¬Q²M±á®É¤À¡A°ü¤H¤~³Qµo²{Äa¦Q¾ð¤W®ðµ´¨­¤`¡Cĵ­û¨ä«áÁpµ¸¤W°ü¤H­M©n¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡A±o±x°ü¤Hªñ¤é¤£¶}¤ß¡A¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C

¿W¦Û«×¹L³à¤k«á¥À¿Ë¸`

¤W¦Q°ü¤H¼ï¤p¿P¡A51·³¡C¾Úª¾¡A¼ï°ü­ì»P26·³¤k¨à±i¯À¤å(Ķ­µ)¦P¦í¨F¥Ð°Ï¡A¬Û¨Ì¬°©R¡C±©¨ä¤k¨à¦b¤W©P¥|­â±á¿W¦Û«e©¹­»´ä¥J­¥³¥¤½¶é¡A¦b¤@­ÓÃkª¦¬[¤W¦QÀV¦Û±þ¡A¦Ü·í¤é²M±á5®É³\³Q³~¤Hµo²{¡A±©±ÏÅ@­û¨ì³õ®É¡AÃÒ¹ê¦o¤w¦º¤`¡A¨ä¨­¤WµL¿ò®Ñ¡Cĵ¤è¤Î«á­P¹q¼ï°ü¨ó§U½Õ¬d¡A¦o±o±x¾µ¯Ó«á¶Ë¤ß±ýµ´¡A¤@ª½Æ{Æ{¤£Åw¡C

¨Æ¥óµo¥Í4¤é«á¡A¦Ü¬Q¤é­â±áºÃ¼ï°ü¿W¦Û«×¹L³à¤k«áªº¥À¿Ë¸`¡AµÞ¥Í¦º©À¡A«e©¹¤k¨à¦ÛºÉªº­¥³¥¤½¶é¡A¦b¤k¨à¦º¤`¦ì¸m¬ù20¦h¦Ì¥H¥~ªº¤@­Ó¤s©Y¡A¥H¥Õ¦â³Â÷¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W¤W¦Q¡C

­M©n¡G¤@ª½Æ{Æ{¤£Åw

¦Ü¬Q±á7®É¡A¼Æ¦W±á¹B¤H¤h¦æ¸g¤W§}®É¡A»®¨£¼ï°ü­±µL¦å¦â±¾¦b¾ð¤W¡A§Y³øÄµ¨D§U¡A±©±ÏÅ@­û»°©è«e¡A¼ï°ü¤w§i¤£ªv¡Cĵ­û¨ä«á¦b³õÀËÀò¨â«Ê¿ò®Ñ¡A¦ý¦rùئ涡¨ÃµL³zÅS°ü¤H´M¦º­ì¦]¡C

ĵ­ûÁpµ¸¤W¼ï°üªº­M©n¤F¸Ñ¡A±oª¾¦oªñ¤é¦]¨Æ¤£¶}¤ß¡A¨Æ¥óµL¥iºÃ¡C¼ï°üªº«ÍÅéµy«áÓp°eÀԩСC

¦³ªÀ¤uªí¥Ü¡A­±¹ï¤l¤k¬ðµMÂ÷¥@¡A¤÷¥À»P¥L­Ìªº·P±¡·U¬O­n¦n¡A·UÃø¡u´çÃøÃö¡v¡A­Y´d¼@¦b­«­n¸`¤éÁ{ªñ¤~µo¥Í¡A¦p¥À¿Ë¸`¡B¤÷¿Ë¸`©Î¥Í¤é¡A§óÃø¥H±µ¨ü¡CªÀ¤u«ØÄ³¡A¨ä¥L¿Ë¤Í¦¹®É¥²¶·¦hªá®É¶¡³­¦ñ¡AºÉ¶q¼¾¥­¥L­Ìªº¶Ëµh¡A¨Ã¥i¹ªÀy¥L­Ì¦h¥~¥X©Î°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¥H§K¥L­Ì¦Û§Ú«Ê³¬¡A¦b¹J¨Æ«á®e©ö°µ¶Ì¨Æ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤k¤W©P¦Û¿~ ¥À¦P¦a¤W¦Q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628