©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¹q±èµó
¡n¯«ÆF°Ú¡I§A¦b­þùØ¡H
¡nªá­»ªº¯«¯µ®Ä¥Î
¡n°µ½a¤H¤~³ÌÃø
¡n§t»WªºÃÀ³N
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¡u¥H°¨§¾³ø«è¡v¨â¨å«¬
Ĭ½é­õ
2008¦~5¤ë13¤é

¬f·¨¦º±o«Ü­·¥ú¡A¥@¤W½T¦³¹LÅA¤@¨Æ¡C»\´Ã©w½×¡A¬f·¨¹ê¦bºÙ¤£¤W¡u­·°©¸W¸Wªº°ê¤h¡v¡C½±®a¤÷¤l¦b¥xÆW¹ê¬I«ÂÅv²Îªv¡A¬f·¨¨­¨ü¨ä®`¡A®a¯}¤H¦Ñ¥Xº»¡Aªí¥Ü­ì½Ì¨Ã¦P±¡­¢®`¥Lªº°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡BÀ˹î©xµ¥¡C³o¬OÁŹF¤j«×ªº°µªk¡A¦ý½±¸g°ê¦º«á¬f·¨µS¤jÀ¿¨ä¥Ö¾c¡A«h¤j¥i¤£¥²¡C§õ±Î´¿¥H¡u´µ¼w­ôº¸¼¯¯g­Ô¸s¡v¨ú¤ñ¡AºÙ¤§¬°¡u¬f·¨¯g­Ô¸s¡v¡C§õ±Î§åµû¥L¦b88¦~1¤ë15¤éªº¤¤°ê®É³øµoªí¡u±¥½±¸g°ê¥ý¥Í¡v¡A¡u¤j°µ¦×³Âªº§j¼N¡AÁ|¤Z¡y³Ç¥X¡z¤]¡B¡y­^©ú¡z¤]¡B¡y°J¤ßªº¯¬ºÖ½±¸g°ê¥ý¥Í¦b¤Ñ¤§ÆF¡z¤]¡A¥þ³¡¥XÅ¢¡F¤S¦b²Ä¤G¤Ñªº¤¤¥¡¤é³ø¤W¡A¥H¡u¥ÃÃh«s«ä§K©ó®£Äߪº¦Û¥Ñ¡v¬°ÃD¡A¦A°µ¦×³Âªº§j¼N¡AÁ|¤Z«á®¬¨S³æ¿W»P½±¸g°ê¡y¦X·Ó¡z¤]¡B¡y­È±oºÙÆg¡z¤]¡B¡y¥\¼w¡z¤]¡B¡y½±¸g°ê¥ý¥Í»â¾É¤W¶}©ú¡B¼e®eªº¯ÝÃÌ¡z¤]¡A¤]¥þ³¡«G¬Û¡v¡C§õ±ÎÃÕ¤§¬°¡u¥H°¨§¾³ø«è¡v¡C

¬f·¨±`³Q¤H©M¾|¨³¬Û´£¨Ã½×¡C¾|¨³¤£´¿³Q§ì¥h§¤¨c¡A±q±Ð¨|³¡©x­û¨ì¤j¾Ç±Ð±Â¨ì¦W§@®a¡A¤@¥Í³ôºÙ¥­¥­¦w¦w¡B¡u¦n­¹¦n¦í¡v¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à·Q¹³¾|¨³·|±¥©À¥ô¦ó¥_¬v­x»Ö¡A·|¥H¨S¦³¾÷·|©M½±¤¶¥Û¦X·Ó¬°¾Ñ¡C§ó¤£¯à·Q¹³¾|¨³¹ï½±¤¶¥Û·|¡u¦³¤@ºØÀ¦¨à¹ï¿Ëªøªº¨ÌÅʤ§±¡¡v¡C¤£¹L³o¥y¸Ü¬O¬f·¨­±Á{­¢®`®É»¡ªº¡A¦³§K©ó¨ü®`ªº¥ø¨D¤ß¦b¨ä¤¤¡A¾|¨³¬JµM¨S¦³¨ü¹L¦P¼Ëªº­¢®`¡A´N¤£©y¥Î¨Ó¹ï¤ñ¤F¡C

¨ä¹ê§õ±Î¦Û¤v¤]¬O¥t¤@­Ó¡u¥H°¨§¾³ø«è¡vªº¨å«¬¡C¥L¥H³Q°ê¥ÁÄÒ­¢®`ªÌ¦Û©~¡A©M¬f·¨¬Û¤Ï¡A¥L¥Xº»«á¹ï­¢®`¥Lªº¯S°È¡BÀ˹î©x¥H¦Ü½±¸g°ê½a°l²r¥´¡A«o¹ï°ê¥ÁÄÒ¡uÁŹF¤j«×¡v¡A¦¨¬°ÅK§ý¤ä«ùªÌ¡C¦³½ì±o«Ü¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡u¥H°¨§¾³ø«è¡v¨â¨å«¬
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628