©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¯d¦b°O¾ÐùØ
¡n¤÷¿Ëº¾¾Ð
¡n¥þ¤O±À°Ê»P¤j²³¦³Ãöªº¶µ¥Ø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

°OªÌÁy
±i§D»Ë
2008¦~5¤ë13¤é

·í°OªÌ·í¤[¤F¡A¤£¥u¦³¡u°OªÌ²´¡v¡A³sÁy³£ªø±o¤@°Æ°OªÌ¬Û¡C«e°}¤l§Ú¥ð¤Fªø°²¨ì¥xÆW¤@¹C¡A´N¦]¬°ªø±o¤Ó¹³°OªÌ¡A³Q§ì¥h±Ä³X¡A¯u¬O¥ð°²¤]¤£±o¶¢¡C

¬G¨Æªº¶}©l¬O§Ú¨Ó¨ì¤@¶¡¥xÆW¤¤³¡»á´I²±¦Wªº¶ý¯ª¼q¢w¢wÂíÄi®c¹CÄý¡C·í§Ú©è¹FÂíÄi®c®É¡A¼q«e¥¿·f°_±b´×­nÁ|¦æ°OªÌ·|¡C

§Ú¦Û»{¬°¬O¦Ê¤À¦Ê¹C«È¼Ë(¦pªG¤£¬O­»«È¼Ë)¡A¥¿¤j«f«f¦a­n¨«¶i¼qùØ¡A¤@¦W¦è¸Ë²¦®¼ªº¨k¤hÄd¦í§Ú¡A¡u§A¦n§A¦n¡A§Ú©m¶À¡A°OªÌ·|³oÃä½Ð¡C¡v

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O°OªÌ¡C¡v§Ú³s¦£¸ÑÄÀ¡G¡uÀ³¸Ó»¡¡A§Ú¬O°OªÌ¡A¥i¬O§Ú¥¿¦b¥ð°²¡C¡v§Ú¤]¤£ª¾¨ì¹ï¤è¨ì©³¦³¨S¦³Å¥À´¡A¥u¨£¥L³s³s¹Dºp¡A´N¥h©Û©I¥t¤@­Ó¤H¤F¡C

¤£¹L¡A·í§Ú¨M©wÄ~Äò°Ñ«ô¦æµ{¡A­I?¬Û¾÷ªF¬Ý¬Ý¡B¦è©ç©ç®É¡A¨º¦ì¶À©m¨k¤h¤S¨Ó¡C¥u¨£¥L¦n¹³¤w¸g§ä§Ú§ä¤F¤@°}¤lªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¨ì§Ú´N·W±i¦a»¡¡G¡u§ÖÂI¡A¤w¸g¶}©l¤F¡C¡v

§Ú©ú©ú¤£¬O¨Ó±Ä³X¡A¦ý³Q¥L¨º»ò¤@»¡¡A¤]¬ðµM·Pı¦Û¤v«Ü¥¢Â¾¡Aºò±i¦a¸ò¹L¥h¬Ý¡C¥u¨£¨ä¥L°OªÌ³£¤w¸g¦û¦n¦ì¸m¡AÃèÀY¤@¦r±Æ¶}¡A¦b¶À¥ý¥Íªº´Á«Ý²´¯«¤U¡A§Ú¤]°t¦X¦a®³°_¬Û¾÷³ØÀ¿´X±i¡C¡u³o¼ËªF¦è°÷¶Ü¡HÁÙ¦³¨S¦³»Ý­n¤°»òµe­±¡H¡vµ²§ô«á¶À¥ý¥ÍÁÙ¬O°l?§Ú°Ý¡C¡u«Ü°÷¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡v§Ú¤£¦n·N«ä¦a¦^µª¡C

§Ú·Q¡A¦pªG¶À¥ý¥Í³Ì«á©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÀ³¸Ó·|¥H¬°¦Û¤v¹J¨ì¡u°²°OªÌ¡v¶BÄF¶°¹Î¡C¦ý¡A§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº§r¡I

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°OªÌÁy
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628