©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë16¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ¤ô³òªÎ®v¥¤¯A±þ¨â±C±C
¡nªøªÌ¥F®a¤HÃö¤ß ©ö¼Z¤ï®{³´¨À
¡n¤k©Ê§T±þ¨u¨£
¡n¯Q§JÄõ¨I²î·N¥~
¡n¶Ç©_¥´¬P¨L¬ê¯f³u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ªe¬y³Q°ô¦¨´ò ¬x¤ô«Â¯Ù¤U´å 2008¦~5¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê´î¨a½Ã¬P¤u§@¿ì¤½«Ç¬Q¤éµoªí¦h±i¥|¤t¦a¾_«áªº½Ã¬P¹Ï¹³¤ÀªR¡A´¦¥Ü¾_¥¡¨Z¤t¿¤¬M¨qÂí¹O¤K¦¨©Ð«Î¤w¸g­Ë¶ò¡A±q«n­±¦Êªá¶m¶i¤J¬M¨qÂíªº11¤½¨½¸ô¬q¤w¥þ½u¨üªý¡A¸Ñ©ñ­xµ¥±Ï´©³¡¶¤¥u¯à±q¨ä¥L¤è¦V¶i¾n¡A¥_¤t¿¤¥ç¦³4®y¾ô±ç§~¶ò¤Î¶W¹L11­Ó¹D¸ôªý¶ëÂI¡AÄY­«¼vÅT±Ï¨a¶iµ{¡C

¬M¨qÂí­n¹D³Q°ô »Ý¥ý¯}¦ÊªáÂíÃö¤f

­n¶i¤J¾_¥¡¨Z¤t¿¤¬M¨qÂí¡A³Ìµu¸ô®|¬O±q«n³¡³£¦¿³÷¥«ªu213°ê¹D¡A¸g¤ô¿iÂí©M¦Êªá¶m«e¶i¡C¦ý±q¬Q¤é¤½¥¬ªº½Ã¬P¹Ï¥i¨£¡A¤ô¿iÂí¦Ü¦Êªá¶mªº¹D¸ô¤wÄY­«°ô¶ë¡A§¹¥þµLªk³q¦æ¡A¦ý¦Êªá¶m¦Ü¬M¨qÂí¤@¬q¸ô«hª¬úG¸û¨Î¡A¥u­n¥H­««¬¾¹±ñ¬ð¯}¦Êªá¶mÃö¤f¡A©Î¥H¤ô¸ô¶¶i¦Êªá¶m¡A«K¦³¸û¤j¾÷·|¶i¤J¬M¨qÂí¡C

¥_¤t¿¤«n³¡ ¤C¦¨©Ð«Î­Ë¶ò

¦b¥t¤@­«¨a°Ï¥_¤t¿¤¡A½Ã¬P¹Ï¥i¨£«n³¡¤C¦¨©Ð«Î­Ë¶ò¡A³~¸g¸Ó¦aªº¤@¬q3.5¤½¨½¹D¸ô¤w³Qªd¥Û°ô¶ë¡A¤j«¬¤sÅé·Æ©Yª½½Ä¨ì¤s¨¦¤Uªº´æªe¡A§âªe¹DºIÂ_¡A¹Ï¤ùÅã¥Üªe¤ô³QºI«á§Î¦¨¤j«¬¡u³÷¶ë´ò¡v¡A¤ô¦ì¤W¤É¤w²T¨S6.8¤½¨½¹D¸ô¡A¼W¥[±Ï¨aÃø«×¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½Ã¬P¹Ï´¦¤sªd±»©t«°
¡nªe¬y³Q°ô¦¨´ò ¬x¤ô«Â¯Ù¤U´å
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628