©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë16¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¥Á¶¡¹q¥x11¤H±µ¶Ç²¼
¡n¥b¤sÃz¤ôºÞ ­ð­^¦~©xªóµL­¹¤ô
¡nªL¥Ã±dÄF12¸U¬z¶K­«¥}9¤ë
¡n¦¨³ø¤íÁ~®×¥Ó½Ð¥[¦D­Ô§P
¡nªÏ¸Ñ®×ºÃ¥û¦A´£°ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¡u¥\¯à²Õ¥i¹F´¶¿ï­ì«h¡v
¯S­º³Q§åÅSª°¯W§À¤Ú
2008¦~5¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º´¿½®Åv¦b¬Q¤éªº¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¤W´N¥ßªk·|´¶¿ïªº¥\¯à²Õ§O¦s¼oªíºA¡A¥L»¡¡R¡u¦b¬Y¨Ç¦w±Æ¤U¡A¥\¯à²Õ§O¥i¹F¦Ü´¶¿ïªº­ì«h¡C¡vªx¥Á¥D¬£ªºÄ³­û§åµû¯S­ºÅS¥X¡uª°¯W§À¤Ú¡v¡A§á¦±´¶¿ïªº©w¸q¡A«ü¬F©²­Òijªº2017¦~¯S­º´¶¿ï¤Î2020¦~¥ßªk·|´¶¿ï¡A³£¥u¬O¡uA³f¡vªº°²´¶¿ï¡A«O¯d¦³¿ú¤H¥i¾Þ±±­»´ä¬Fªvªº§½­±¡C

¥ßªk·|ij­û³¯¤è¦w¥Í©M¥Á¥DÄÒ¥D®u¦ó«T¤¯³£­n¨D¯S­º¡A¥æ¥N¥¼¨Ó±Ä¨ú¤°»ò¨BÆJ¹F¦Ü¡u¯u´¶¿ï¡v¡C´¿½®Åvªí¥Ü¡A¨ä¥ô¤º³Ì­«­n¬O¨î­q2012¦~¿ïÁ|¦w±Æ¡A¤£¥Î¤Ó§Ö¥h°Q½×2020¦~¿ïÁ|¤è®×¡C¥L±j½Õ¡u²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡v¡A¤S«ü¦b¡u¦b¬Y¨Ç¦w±Æ¤U¡A¥\¯à²Õ§O¥i¹F¦Ü´¶¿ïªº­ì«h¡v¡C

ªx¥Á¥D¬£¦h¦Wij­û¹ï¯S­º¡u©Z¥Õ¡v»¡¥X¦³·N«O¯d¥\¯à²Õ§O·P¨ìÅå³Y¡C¥Á¥DÄÒ§õ¬W»Êªí¥Ü¡A´¿½®Åv»¡ªk©úÅã¬O´¢¼¯¤¤¥¡§Æ±æ«O¯d¥\¯à²Õ§Oªº·N«ä¡A¬G¤µ¦¸¥i¿×¡uÅS¥Xª°¯W§À¤Ú¡v¡C¤½¥ÁÄÒij­û±ç®a³Ç«ü¥X¡A¯S­º§â¥\¯à²Õ§O»P´¶¿ï²V¬°¤@½Í¡A§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡C

¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v»{¬°¡A¥\¯à²Õ§Oªº¦s¼o¦³«Ý¶i¤@¨B¬ã¨s¡A­n«Ü§Ö¹F¦¨¦@ÃÑ·|«Ü§xÃø¡C¦Û¥ÑÄÒªL°·¾W¥ç«ü¥X¡A¦³Án­µ»{¬°¥\¯à²Õ§O¦³¨ä§@¥Î¡A¬G­n¦A§@°Q½×¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯S­º©Ó¿Õ¦~©³¦A¦V°ò¼h¬£¿}
¡n¡u¥\¯à²Õ¥i¹F´¶¿ï­ì«h¡v
¡n¡u¤í¤Ùªù¤@­Ó¤H±¡¡v
¡n«ù½Þ¸z§Üij
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628