©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë16¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nªü¼b¤Æ¨­¯«¯µ¤ôµÛ¤Ö¤k¡H
¡n§E¤å¼Ö«Å¶Ç·Ó¦ü¨¬³¯«a§Æ
¡nEdison¡m¯«Âò¤â¡n®ü³ø
¡nÃö²Q©É­·ÄÌÅó¡m«lºq¡nºÊ»s
¡n·¨ªö©g´Á«ÝÚ»¡mªF¨¸¦è¬r¡J²×·¥ª©¡n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±ç¬¥¬I¡u°­¼Ë¡v²{¨­¤º¦aª©®ü³ø
¡m²`®ü´M¤H¡n«Å¶Ç §õ¤ß¼ä¬D¤j¼Ù
2008¦~5¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¬¥¬I(Isabella)©çµ¤¹q¼v¡m²`®ü´M¤H¡n«K¡u¼ç¤ô¡v¥h¤F¡A¤£°Ñ»P¹q¼v«Å¶Ç¡A¬Æ¦Ü©çÄá«Å¶Ç®ü³ø¤]¯Ê®u¡F¦o¥¼¼i¦æ«Å¶Ç³d¥ô¡A¥O­^¬Ó³Q¶À¦Ê»ïªºªF¤è¹q¼v¤J¸[±±§i¡C¡m²`¡n¤ùªº«Å¶Ç­«³d¸¨¦b¥t¤@¦ì¤k¥D¨¤§õ¤ß¼ä¨­¤W¡A¬Q¤é¡m²`¡n¤ù¥|´Ú¤º¦aª©ªº®ü³øÃn¥ú¡C

Isabella°­²§³y«¬¦¨«GÂI

§õ¤ß¼ä¦b¤ô¤¤ªº¤jÀY·Ó¤ù³Ì·m²´¡A­ì¥ýºc«ä¬O¤ß¼ä¸òIsabella¦X¼vªº¡A²{¦b¥u¦³¤ß¼ä¿W¦Û¤W°}¡CIsabella¦b¸s¬Pª©®ü³ø²{¨­¡A¦]¬°¨S¦³°Ñ»P©ç«Å¶Ç·Ó¡A¬G¹q¼v¤½¥q¿ï¤FIsabellaªº¡u°­¼Ë¡v°µ®ü³ø¡A¤j²´¨{¥[¶Â²´°é¡A¼Ë¤l·¥´Ý¡C

¥t¤@´Ú§õ¤ß¼ä»P³¢¾å¥V¿Ë§kªº®ü³ø¡AºÃ¦üIsabellaªº¨¸´c²´¯«Àü¸C¸C¡A§ó¥O¤H¤ß´H¡CÀ¸¤¤Isabellaºt³¢¾å¥Vªº©f©f¦Ó¯A¯«¯µ¨Æ¥ó¡A¦oªº°­²§³y«¬¤]¦¨¤F¹q¼vªº«GÂI¡C¡m²`®ü´M¤H¡n¦w±Æ©ó6¤ë12¤é¤W¬M¡A§õ¤ß¼ä¤w¨Ó´ä·Ç³Æ¬°¹q¼v«Å¶Ç¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±ç¬¥¬I¡u°­¼Ë¡v²{¨­¤º¦aª©®ü³ø
¡n¨L¶ê¶ê¥_¨Ê·P¨ü¦a¾_¤ßÅåÅå
¡n©PÄR²N­uÄõ¦{©ç¼@¾á¤ß¾l¾_
¡n®}²Q±ÓÉN¯d·N´ä©j«À´@ªÛ¨­§÷
¡n³\§Ó¦w»{¤k©Ê¨­§÷¥{¹L»{¼Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628