©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë16¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
±N¯«¯µ·Pªº¶Â¦âº¿·ê¤Á³Î¦¨Bear Bear§Îª¬¡A¥ÎCool¨ý¨ú¥Nµ£¯u¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Kaos CollectionÆp¥Û¤âÅN $133,517 -- ¡]¥ª¡^Onyx Bear§Ù«ü $24,354 -- ¡]¥k¡^Africa Collection§Ù«ü $8,901¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
§Q¥Î18K¶Àª÷¥®µ·Â´¦¨ªº­º¹¢¡A¦A¦ê¤W¤p¥©¬Ã¯]ÂIºó¡A½×¤â¤uµ´¤£Â²³æ¡C -- ÀVÃì$37,764 -- ¤âÃì$19,378 -- §Ù«ü$3,546¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Æ^¦³¦X¦@2.46¥dÆp¥Ûªº¤pºµ¦Q¹¢³y«¬¥i·R§O­P¡A¬O«~µPªº¡u»¨µØª©¡v³]­p¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì³s¦Q¹¢ $75,776 -- ¤âÃì $25,711 ¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Niu Collection¥H¦h­«°é°é¬°­«¤ß¡A¦ü¦b¸Ñ»¡¤Ö¤k¼Æ¤§¤£ºÉªº¤ß¨Æ¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Flora Collection¤S¬O18K¶Àª÷»PÆp¥Ûªº²Õ¦X¡C -- ¦Q¹¢ $8,011 -- ¦ÕÀô $8,726¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Pragaºµ¥J¶Àª÷¤âªí$5,180 -- Mother's Day CollectionÀVÃì³s¦Q¹¢$21,787 ¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì³s¦Q¹¢ $9,747 -- ¦ÕÀô$6,990 -- §Ù«ü $7,281 -- ¤âÃ쥼©w»ù¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
§ÎºA©MÃC¦â§¡·½¦Û¤ÑµMªº¥bÄ_¥ÛÀVÃì¡A¬Oºµ¥J¥DÃD¥H¥~ªº¥D¥´¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³¯©[ ¨IÀq¤¤¬ð¯}
¡n«á°O¡R¦³Â§À´´L­«
¡n»{Ãѳ¯©[
¡n¤Ö»¡¸Ü·RÄá¼v
¡n»P¼e©j­µ¼Öµ²½t
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

TOUS ¹¢¬Éºµ¤H 2008¦~5¤ë16¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j·½¦Û¦è¯Z¤úªº­º¹¢«~µPTOUS¡A¦­©ó1920¦~³Ð¥ß¡Aªì®É¥Ñ»s³yÄÁªí°_®a¡C¦b¸g¾ú¹L80¦h¦~ªº®É¶¡¿i½m¡A«~µP¥æ°U¦Ü®a±Ú²Ä3¥N¶Ç¤H¥´²z¡A¬J¦¨¥\¦aÂ૬¦V®É©|­º¹¢¤Î°t¹¢³]­p¤è¦Vµo®i¡A¥ç¦b°ê»Ú¶¡«Ø¥ßª¾¦W«×¡C¨ä¤¤¡A­n¼Æ³Ì¥O¤j®a¦L¶HÃø§Ñªº§@«~¡A¥²©w¬O¥H¤pºµ(Osito)§@¬°¼Ð°Oªº³]­p¡A²ª½­·Ãû¥@¤W¡uºµ¡v¤H¡A¦¨¬°«~µP©¾¹êfans¡C

¨ººÞ¬O3·³ªº¤p«Ä¡A§í©Î¬O30·³ªº¦¨¦~¤H¡AÁÙ¬O60·³ªº¤½¤½±C±C¡A¥u­n¦b¥L­Ì¤ß©³ùؾ֦³µ£¤ß¡A¦b¬Ý¨£½æ¬Û¥i·RªºBear Bearºµ¡A¦ÛµM·|·R¤£ÄÀ¤â¡C©Ò¥H¡A§Q¥ÎBear Bearºµ§@¬°³]­pÂÅ¥»ªº¤½¥J¡B¥d³q¡B­º¹¢¡B¤å¨ã¡BªA¸Ë¡A¥H­P¨ä¥L²£«~¡A¤H®ðµ´¹ï¤£¤ñ¿ß¡Bª¯¡B¦Ñ¹«¡BµU¤lµ¥°Êª«»¹¦â¡C

¨C©u²K¥[¤£¦P¤¸¯À¼W·sÂA·P

TOUS¦Û1985¦~¡A¦¨¥\³Ð§@¥X¸g¨åªº¡uºµ¥J¡v¹¢«~§ð³´¥«³õ¡A«R¸¸¤@¤j§å¡uºµ¤HFans¡v¤§«á¡A«~µP§YÀþ¶¡¤@»ïÅå¤H¡C¦Û¦¹¡A«~µP¨C©uÄ~Äò±À¥XÀô¶¡u¤pºµ¡v­º¹¢ªº¦P®É¡A¦b¿ï§÷¤W¤S·|²K¥[¤£¦P¤¸¯À¡A±a¥X¤@©wªº·sÂA·P¡C¨Ò¦p¿ï¾Ü¯Â»È¡B¥Õª÷¡B¶Àª÷¡BÆp¥Û¡B¬Ã¯]µ¥¤¬¬Û°t·f¡A¦A¹B¥Î¿W¯Sªº³Ð·N©MÆF¬¡ªº¤â¤u§Þ³N»s§@¡A¨Ï¡u¤pºµ¡v©ó¨C¤@©u·s¸Ëµn³õ®É¡A¤]ºò¶K¼é¬y®É©|¡C

¡u¶Àª÷¤§§@¡v¬ð¯}¤@¯ëª÷¹¢®Ø®Ø

«~µP¦b¡u¤pºµ¡vªº¸¹¥l¤U¡AÁöµM¦³¤@§å©¾¹êFans¡A¦ý¤]µ´¤£·|ÀݥΥu¬O¤d½g¤@«ßªº³]­p¡C¦b¡uºµ¥J¡v¥H¥~¡A¨ä¥L´Ú¦¡¤]¦¨¬°ªñ¦~¥D¥´¡F¥H¤@±ø¦ê¦³¬Ã¯]¡A¥Î18K¶Àª÷»s¦¨ªº¥®µ·ÀVÃ쬰¨Ò¡AµL½×¦b¤â·P¡B³y«¬©M­«¶q¡A³£¬ð¯}¤@¯ë¶Àª÷­º¹¢ªº®Ø®Ø¡A³ôºÙTOUSªº¡u¶Àª÷¤§§@¡v¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G±ç°i·£

¼Ò¯S¨à¡GAna R.

ªA¸Ë¡GEPISODE

³õ¦a¡GRED(ifc mall)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nTOUS ¹¢¬Éºµ¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628