©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë28¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]

³¢¥À¥ô¥D®uí­x¤ß
·s¦a¸³¨Æ¤@­P³q¹L ³¢¬±´ð¥X§½


¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦a³¢®a¤º°«¼È®É¸¨¹õ¡A·sÂE°ò¦a²£¸³¨Æ§½¬Q¤é¸g¹L¨â¤p®É°Óij¡A¤@­P³q¹L½}§K³¢¬±´ð¾á¥ô¤F18¦~ªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¾¦ì¡AÅý¥L°h©~¬°¨C¦~³Tª÷...¸Ô±¡

¡D³¢¦Ñ¤Ó¬°·s¦a³Ì¤jªÑªF
¡@±`¨µ·~°È ­«¤j¨M©w¥²¥ý¿Ô¸ß
¡D¸³¨Æ«Ê¼L ºÃ¦ü³¢¬±¦¿³ø¯È¾B­±
¡D³¢¬±´ð¦V¨Ó«D´x®Ö¤ß·~°È
¡D«D°õ¸³¦P¦³§ë²¼Åv


¡° ­n»D

¡n ³¢¥À¥ô¥D®uí­x¤ß
¡@¡D ³¢¦Ñ¤Ó¬°·s¦a³Ì¤jªÑªF
¡@¡D ¸³¨Æ«Ê¼L ºÃ¦ü³¢¬±¦¿³ø¯È¾B­±
¡@¡D ³¢¬±´ð¦V¨Ó«D´x®Ö¤ß·~°È
¡@¡D «D°õ¸³¦P¦³§ë²¼Åv

¡n ¶ø¹B¥X³õ ­»´ä±Æ26

¡° ´ä»D

¡n «e­¸ªêÄê½ä§LÅܸé¥}9¦~
¡@¡D ¤@­ô©çÀÉ ÒF¯½µóºj¾Ô¦¨¦W

¡n ¤º¦a«P³¬ªù²â°T ²ø¤ë©úµs¹Ó®×¥ð®x
¡@¡D ¿à©x¨­¤À¦n¯«¯µ
¡@¡D ³¬ªù»`ÃÒ ´äÃø§e°ó

¡n ÅF¬µ¾÷­Ô©R¬µ³ö±Æ¬x
¡@¡D ¹O5¯Å¾l¾_ ·n°Ê¤t°¢¥Ì
¡@¡D ¤°Ë¨§i«æ Àx³¶È5¤Ñ
¡@¡D ¹O700¸¾©x¹JÃø 3¤ë¤º¿ï©Þ¶ñ¸É

¡n °©§é¯à©è ¤l¤k¿ò±óµhÃø·í
¡@¡D ¥|¤t®È·~®Æ¥¢600»õ
¡@¡D ¯«¯µ¤H180¸U§ë±o»¬¨a¤õ¬²
¡@¡D ¡u­±¤Õ¤k«Ä¡v¯º¤F

¡n ¸qªÏ¼µ°_ ¡u³o¸ô¤£Ãø¨«¡v
¡@¡D ´ä´_±d²Õ´¬ã¥|¤t³]¤¤¤ß

¡n ¶ËªÌº¡Âå°| ¤é©]°µ¤â³N

¡n ³Ò¥Ã¼Ö©è¦¨³£ ´£¿ôÄY¨¾¹«¬Ì

¡n ´ºÂIªZ«J¯¨¦¨Á×Ãø³B

¡n ªn±K3ĵ©Î³B¤À
¡@¡D ¥ß·|©P¤­°Q½× ·í§½¤@Äx¤l¸É¨c

¡n ªL¥üøÊ®×Âश°Ï°|

¡n °ª¯Åĵ­û­É¶Q§Q»{¸o­Ô§P

¡n ¤¤²£´é¦V¤G¤â©~«Î¥«³õ
¡@¡D ÂťЩ~«Î¦a§Q´ºÆ[³Ó¨p¼Ó

¡n ÃÒ³¯·q³Ð¯AÄF½Z¶O

¡n ¡uµo¤ô¼Ó¡v°ÝÃDÀ˰Q

¡n ÞsžI´ö·S¤õ µá¶Ä©È³Qª£À~·w

¡n ´Ñ¤ý¯ª«Î°_¤õ 3¤ü¿N¦º

¡n ®Õ¤Ú³s¼²¤Ú¤h®Õ¤Ú 13µ£»´¶Ë

¡n ¥·¶ËÁú«È©Ú®·Å§Äµ

¡n »~¼Z¤Þ¤ô¹D ¤p¨ª¹¨Àò±Ï

¡n ¤é®üÃö´M¦^Âìr¦æ§õ

¡n ¤T¯Å¤õ°{¿U®ø¨¾®î¾

¡n 50¸Uµ£¥¢§K¶O¬y·P°w
¡@¡D ¸z¯f¬r36©v ¨£10¦~·s°ª

¡n ¨È¬w³Ì¤j°s®i´¦¹õ 32°ê°s°Ó¶³¶°

¡n ±i¦Ê±d¥ô®v°V·|¥D®u

¡n 501²¼¯¸¥|¦¨¤£§Q¶Ë´Ý

¡n «¼¤V«D§µc¤k ­«¥}3¦~8¤ë

¡n ±¡«Qªø¬w¿N¬´¨k¦º¤k¦M

¡n Äê½ä¨k¤l¸õ¼Ó¨­¤`

¡n ¬z¤¤­n¨D¦Û¨M±Ð¾Ç»y¨¥

¡n ¤¤¤j¥ë3¤p¾Ç ±À¼s³Ü±o°·±d

¡° ¬F±¡

¡n ĬÀA¼ÙÀÀ±ó¥[°ê°êÄy
¡@¡D ¡u¬F©²©R°Æ§½ªø«Ê¤f¡v

¡n °Q½×³Ì§C¤u¸ê ij­û«P­q³Ì°ª¤u®É

¡n ¤£º¡¼ÐÅÒªkÁŧK ¹ÎÅéÀÀÂI¦W§å¬FÄÒ

¡n ¤Ñ¥D±Ð°ÏÁn©ú¡G³¯¤é§g·N³ø±M³X»~¾É
¡@¡D ¡m©ú³ø¡n¼á²M¡G¨ÃµL²¾ªá±µ¤ì

¡n ´äÅK²M¼ä¤u §Üij¹GÃã¤u

¡° ±Ð¨|

¡n ·ÅÁ`¾¥Ä_¶P²z¤j®Õ¼y

¡n Âà¦X¬ù¨î¶WÃB±Ð®v ¦³±æÄò¨Ñ¤½¿nª÷

¡n ²z¤jªÀ·|¬Fµ¦Ä~ÄòÄvª§³Ì¯P

¡n ¯S®í®Õ¤H¤â¯Ê «P´î¨C¯Z¤H¼Æ

¡n ·s¸Ö³Ð§@¡R³ë¸Ñªº¦Û¥Ñ¤Ñ¦a

¡n ¥~¥æ¦Ê¬ì¡R¨Æ¥óï--¶ø¹B¿Ëµ½¤j¨Ï ¼ôŪ§»«ª¾ÃÑ
¡@¡D ¥~¥æ¦Ê¬ì¡R·Ó¬Ûï--·Å®aÄ_·|¨£®¿«Â­º¬Û

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628